Форум » Мюзиклы, постановки и иные музыкальные воплощения по Призраку Оперы » собственно вокал (продолжение) » Ответить
собственно вокал (продолжение)
kantarella: Здравствуйте, участники форума! Для начала пару слов о себе - я страстная поклонница творчества Mary, настоящей писательницы, Автора с большой буквы. Давно лазаю по этому сайту, писала в гостевую, как Ася. Сейчас хотела бы поднять вопрос, за который, вероятно, меня сразу повесят. О вокальном таланте Майкла Кроуфорда. Мое музыкальное образование ограничивается музыкальной школой, скажу сразу. И еще - несколькими уроками вокала, их я брала у потрясающей, без преувеличения, классической певицы, к сожалению, пока что не добившейся признания. Она работает в Московской филармонии. Я имела возможность много ее слушать и сравнивать, в том числе с солистками Большого. Сравнение было в ее пользу, как ни странно. Еще - я понимаю, что между оперным и эстрадным вокалом огромная разница. Однако видно (слышно), что Коруфорд учился и классическому вокалу тоже. Теперь, собственно, мое мнение. Или претензии. Кажется, на претензии мы имеем право, потому что к выбору голоса ангела музыки нужно относиться очень и очень серьезно. И отвечать потом соответственно В нижнем и среднем регистре у Кроуфорда есть прекрасные, вибрирующие такие модуляции, аж волоски по всему телу дыбом встают. Но когда он поднимается выше, я явственно слышу Баскова. Похожего наверху, в свою очередь, на Зыкину. Ужасно. Это что-то даже не русско-народное, а просто режущее слух. Я недовольна Кроуфордом. Конечно, Батлеру (других исполнителей я не слышала, кого посоветуете?) технически до него как пешком до Пекина, но он не выдал ни одного противного звука. Неуверенные, шатающиеся ноты - да. Но не противные. (Баскова готова убить). Но не о нем речь. Я так понимаю, что авторы и посетители сайта - люди, понимающие в этом побольше моего, и мне очень хочется знать ваше мнение. Потому как для адекватного восприятия любого искусства нужна определенная подкованность. Я хочу у вас научиться. Простите за такой километровый пост
Selena_D: Господа форумчане! А именно, Delta и Alekstraza Хоть и с опозданием, хочу сказать, мне очень нравится, когда произведение побуждает поклонников на такие творческие порывы! Молодцы!
Alekstraza: Selena_D пишет: мне очень нравится, когда произведение побуждает поклонников на такие творческие порывы! Да, ПО - он такой. Merci)
Delta: Alekstraza: Мне кажется, сейчас партию Кристины я могу петь получше и поуверенее, но условия для перепевки сейчас никакущие, а пока у форумчан есть азарт, я быстренько этим пользуюсь! Думаете, он пропадёт? Нам только повод дай- и всё! Скачаю и мнение выскажу. Alekstraza: что то ли Мэг поет партию Кристины, то ли Кристина подменяет Мэг. Хи-хи, я представляю, как все андерстади Кристины заболели, все замены Мег отравились бульоном и теперь бедняжка отдувается за двоих. Selena_D: Хоть и с опозданием, хочу сказать, мне очень нравится, когда произведение побуждает поклонников на такие творческие порывы! Да что вы, похвалить никогда не поздно.
Delta: Итак... "Ангел песни". ГОЛОС ПРИЗРАКА: Брава... Брава... Брависсима... МЕГ: Кристина... Кристина... ГОЛОС ПРИЗРАКА: Кристина... МЕГ: Где в этом мире ты скрывалась? Вот чудеса, право! Ну, поделись своим секретом, Кто же он твой ментор? КРИСТИНА: Ангел из папиной сказки Верила я, что он есть... И вот теперь он со мною Знаю я- он здесь... Здесь, в этих сводах он незримо Учит меня пенью... Знаю, что он со мной повсюду, Мой неземной гений! МЕГ: Друг мой, ты, кажется, бредишь Сказкой своих детских лет. Друг мой, ну что за загадки Это ты, иль нет? КРИСТИНА: Мой ангел песни- страж и ментор... Даруй мне свою милость... МЕГ: Кто же тот ангел... Кто?.. КРИСТИНА И МЕГ: Ты, ангел песни- не пугайся, Выйди на свет, ангел! КРИСТИНА: Со мной он и теперь... МЕГ: Ты так бледна... КРИСТИНА: Повсюду он... МЕГ: Рука так холодна... КРИСТИНА: Я так боюсь МЕГ: Не бойся... Аффтар: их бин Собственно, этой арией вы превзошли всё, что делали до этого. Уже чувствуется уверенность, уже чувствуется владение собой... и вы действительно хорошо спели и сыграли два совершенно разных характера. Мег у вас получилась довольно необычная- несколько грустная девушка. Кристина наоборот на душевном подъёме после недавнего триумфа и возбуждённо рассказывающая про своего учителя. Есть и некоторое замечание, без этого не как. Кристина берёт ноту, которая находится совсем погранично с её диапазоном в "Angel of music- Freight no longer". Но это единственное, к чему можно и хочется придираться. Всё остальное почти отшлифовано. Ну что? Берём "Думай обо мне?".
Alekstraza: Delta пишет: Хи-хи, я представляю, как все андерстади Кристины заболели, все замены Мег отравились бульоном и теперь бедняжка отдувается за двоих. Либо их сократили, либо...либо...ну, подруги должны друг другу помогать! Delta - огромное спасибо за такой отзыв. Наверное, это даже слишком много для меня. Спасибо. Аффтору: перевод - чудо. Если вместо "даруй" вставить, скажем, "дай" - можно перепевать... Delta пишет: Ну что? Берём "Думай обо мне?" Эх. Вот сколько ее не пела - все не то. Пора бы попробовать еще, там с каждым разом немножечко лучше получается. Но: есть там одна проблема, весомая - вокализ. Я не могу сказать, что он у меня прямо не получается, но прыгнуть выше головы здесь ну никак нельзя. Я, конечно, могу старую запись вывесить, но только потому, что новая будет ой, как не скоро. Но качество плоховастенькое - что записи, что исполнения.
Delta: Alekstraza: Либо их сократили, либо...либо...ну, подруги должны друг другу помогать! Ха! Надеюсь, второе. "Призраку" кризис не страшен. Alekstraza: Аффтору: перевод - чудо. Если вместо "даруй" вставить, скажем, "дай" - можно перепевать... Не вижу причины вам отказать. Если хотите- меняйте. Alekstraza: , конечно, могу старую запись вывесить, но только потому, что новая будет ой, как не скоро. Но качество плоховастенькое - что записи, что исполнения. Не стоит. Всё же, есть такая проблема, как достигнутый уровень. Лучше не снижать и улучшить качество. Мы подождём. Ну, за остальных не отвечаю, но я точно подожду.
Masquerade mask: Delta, перевод хорош. Но, мне кажется, он очень сильно в духе Ирины Емельяновой. И вот эта строчка меня смутила: Здесь, в этих сводах он незримо - "в этих сводах" по-русски нельзя. Можно: "под этими сводами". К тому же в оригинале говорится о гримировальной комнате Кристины, откуда же там могут быть своды? Нельзя ли: "Здесь, в этих стенах..."? Alekstraza пишет: Пора бы попробовать еще, там с каждым разом немножечко лучше получается. Но: есть там одна проблема, весомая - вокализ. Очень бы хотелось услышать "Думай обо мне". Но, конечно, только тебе решать, выкладывать запись или нет.
Delta: Masquerade mask: Но, мне кажется, он очень сильно в духе Ирины Емельяновой. Возможно. Но всё же моё. Masquerade mask: К тому же в оригинале говорится о гримировальной комнате Кристины, откуда же там могут быть своды? Нельзя ли: "Здесь, в этих стенах..."? Кстати да, конструктивно. Вполне можно и "в этих стенах"... что-нибудь придумаю.
Alekstraza: Delta пишет: "Призраку" кризис не страшен. С жалованием в 20 тысяч франков - да никогда. Я переслушала старый кавер. Таки лучше я перезапишу с нормальной аппаратурой, настроением...и пустым домом, чтобы мне, наконец-то, никто не мешал.
Alekstraza: Хм...а ведь бывает же так, что вдохновение приходит в десятом часу вечера, когда решаешь дифференциальные уравнения. Это я к тому, что я записала новый кавер. Из мюзикла "Отверженные" ("Les Miserables"). Меня на него, как говорится, "прет" последнюю неделю. Особое место в моем рейтинге любимых треков занимает ария Фантин (и Вальжана. Эпизодически:)) Come To Me (Fantine's Death). Действительно - очень зацепило исполнение этой песни великолепнейшей Ruthie Henshall на юбилейном, 10-летнем концерте мюзикла, чей вокал просто потрясает. Я не пытаясь ей подражать, очень надеюсь, что у меня хоть немного удалось передать эмоции и, конечно же, сдержать под контролем голос. И, да. О минусе. Нашла его сразу же с исполненной каким-то молодым человеком партией Вальжана, что очень обрадовало. И исполненной, как мне кажется, очень даже неплохо) Спасибо ему, как говорится, за сотрудничество *мало ли - вдруг он на Фандром зайдет и прочтет мою благодарность*)
Masquerade mask: Alekstraza пишет: Хм...а ведь бывает же так, что вдохновение приходит в десятом часу вечера, когда решаешь дифференциальные уравнения. Ну должна же высшая математика приносить хоть какую-то пользу. Alekstraza пишет: Это я к тому, что я записала новый кавер. Раньше я не слышала эту композицию. Мне понравилось, как ты её спела. Чисто, уверенно и, мне кажется, ты хорошо передала эмоции. Спасибо. Alekstraza пишет: Нашла его сразу же с исполненной каким-то молодым человеком партией Вальжана, что очень обрадовало. Молодому человеку тоже спасибо.
Alekstraza: Masquerade mask пишет: Ну должна же высшая математика приносить хоть какую-то пользу. Точно. Кроме головной боли, обычно, ничего от нее не приходится ждать. Masquerade mask пишет: Раньше я не слышала эту композицию. [url=http://www.youtube.com/watch?v=qqDv4FHBw3A][Les Miserables] 10th anniversary - Fantines Death[/url]
Alekstraza: Продолжаю рубрику "Les Miserables". Предлагаю вам кавер арии A Heart Full of Love, арии Мариуса и Козетты. Собственно это исходник. Все же не все слушали/смотрели/знали, да и пою я на кавере местами невнятно (я так считаю. Признаться, я боялась спеть громче...просто не люблю, когда меня слышат родители, плюс ремонт...пришлось особо в четкости и громкости не упражняться. Экстримальные условия, вот так!) А вот и мой кавер. За Мариуса, кстати, поет тот же молодой человек, что и пел за Вальжана на предыдущем кавере. Универсально! А я пою за Козетт. Партия Эпонины там не записана. Жаль.
DiploDok: Alekstraza симпотно поешь. Но ты все пока по мюзиклам. А еще чего ты каверила?
Alekstraza: DiploDok пишет: Но ты все пока по мюзиклам. А еще чего ты каверила? Я помню то, о чем обещала. Сделаю второй кавер и предоставлю.
полная версия страницы