Форум » Литература, фэнфики и иное творчество по Призраку Оперы » Давайте собирать фанфики по Призраку Оперы » Ответить
Давайте собирать фанфики по Призраку Оперы
Князь:
Mary_O'Leary: Elgen пишет: От Призрака как таинственного че-ловека практически ничего не осталось – есть Луи Лебер, которого и Призраком-то толком не назовешь, так, есть между ними что-то общее, но различий, безусловно, море. К тому же я не думаю, что человек с судьбой Луи Лебера мог написать «Торжествующего Дон Жуана», ведь для этого нужно прожить ту жизнь, которую вел Эрик, т.е. быть изгоем, нужно быть настолько обозленным на мир, чтобы в душе рождалась ТАКАЯ музыка. В сущности, такой Эрик-Луи Лебер вполне вписывается в фильм Шумахера. Ну да, такой буржуа. Вполне мог себя так и вести - почему нет. Автор этого фэнфика ведь отталкивалась от шумахеровского прочтения образа Призрака. И это лишний раз показывает, насколько далеко фильм отошёл от того героя, что в оригинальном мюзикле. А уж говорить об Эрике из романа Леру вообще не приходится. Раз автора вдохновил фильм, она от него и танцевала. Имеет право Возможно только, не стоит упоминать в анонсе как один из источников книгу и мюзикл. Даже если есть чисто формальные антуражные подробности, главное-то - образ, наполнение личности. А разговор выходит о совсем другой личности.
Elgen: Mary_O'Leary пишет: Даже если есть чисто формальные антуражные подробности, главное-то - образ, наполнение личности. А разговор выходит о совсем другой личности. Согласна. Mary_O'Leary пишет: Ну да, такой буржуа. Более чем буржуа. Луи Лебер в третьей части получит по наследству титул графа!
Mary_O'Leary: Elgen пишет: Более чем буржуа. Луи Лебер в третьей части получит по наследству титул графа! О, так он был графский сын? Кристина прогадала: Рауль всего лишь виконт, а Эрик - из графьёв
Elgen: Mary_O'Leary пишет: О, так он был графский сын? Не совсем. Его троюродный брат погибает на дуэли, и так получается, что Эрик оказывается по линии матери (урожденной де Ларенкур) последним представителем этого "славного рода". Mary_O'Leary пишет: Кристина прогадала: Рауль всего лишь виконт, а Эрик - из графьёв Хи, слава Богу Эрик не заразился сословными заморочками!
Elgen: Знаю, что должна выложить краткую рецензию на третью часть, но я тут по другому поводу... Копалась вчера на Амазоне, хотела себе книгу присмотреть, но на такое наткнулась... Либо у меня совсем плохой английский, либо я не так поняла название книги [url=http://www.amazon.com/Life-After-Phantom-Opera-Erotica/dp/0595502679/ref=sr_1_17?ie=UTF8&s=books&qid=1230975473&sr=1-17]Life After Phantom: Opera Erotica[/url]
Jane Grey: Я кстати тоже это видела Интересно бы почитать краткое содержание))) Наверное сразу в раздел анекдотов заносить можно будет)
DiploDok: Elgen пишет: Либо у меня совсем плохой английский, либо я не так поняла название книги [url=http://www.amazon.com/Life-After-Phantom-Opera-Erotica/dp/0595502679/ref=sr_1_17?ie=UTF8&s=books&qid=1230975473&sr=1-17]Life After Phantom: Opera Erotica[/url] Посмотрел на обложку и все мне стало ясно. Грубый бабский роман. Тока не обвиняйте меня в шовинизме. Есть прекрасные истории о любви, которые пишут женщины и я им руки готов целовать. А такой хлам не терплю. Извиняйте, если кого обидел.
Jane Grey: Ну сейчас большинство фиков по фильмовскому ПО такого плана. По-настоящему интересных единицы.
JanTao: Привет. Подскажите какие-нибудь фики по Призраку оперы(я не читала вообще ничего, а интересно) Фильм на днях посмотрела, хорошо, что есть фанфикшен
Mary_O'Leary: JanTao пишет: Привет. Подскажите какие-нибудь фики по Призраку оперы(я не читала вообще ничего, а интересно) Фильм на днях посмотрела, хорошо, что есть фанфикшен Привет, JanTao. Советую посмотреть на нашем сайте FANDROM по ссылке "Главная страница" click here соответствующий Раздел "Роман Гастона Леру и его "Продолжатели", далее "Сиквелы, приквелы, спин-оффы" - по ссылкам там вы найдёте инфу на все фэнфики, написанные профессиональными (и не совсем) писателями, вместе с ссылками, по которым можно найти русскоязычные переводы этих текстов. Рекомендую начать с хорошо написанных полноценных романов, это всегда интересней и стоит потраченного времени (ИМХО) . Там же страница "Каталог: Литературные произведения на тему Призрака Оперы (или те, где тема играет в сюжете заметную роль)", предоставляющая инфу по многим опубликованным фэнфикам. Надеюсь, вы подберёте что-то по своему вкусу.
Jane Grey: Еще фики можно на fanfiction.net посмотреть, но там все на английском. Зато много интересного... Жаль только не переводит никто(
Nastasia Solitude: http://poetc.ruhelp.com/index.php?showtopic=1225&st=0&#entry96126 Black Despair - Безысходное отчаяние Безусловно, один из лучших фанфиков по роману Леру. Автор (равно как и переводчик) уловил те тонкие проявления характера книжного Эрика, которые делают его такой интересной личностью. Минуту назад он нежен и учтив, в следующий миг взрывается от ревности и почти что демонического безумия, а еще спустя минуту скрывается за стеной спокойствия и едкого злого сарказма. Кристина тоже выписана на удивление хорошо - не просто покладистая и безвольная девочка, какой ее любят представлять в большинстве фанфиков. Вообще, за живость характеров я готова простить некоторые корявости сюжета и некоторых моментов (например, мазохистские радости впавшего в безумие Эрика - хотя это немного напоминает его состояние в романе после снятия маски, когда он царапал себе лицо руками Кристины). От отчаяния - перевод оборвался, как водится, на самом интересном месте - плавно поползла читать на англицком =)
Jane Grey: Nastasia Solitude Ага, я тоже ссылку на него выкладывала, все ждала, что кто-нибудь начнет переводить, но перевода так и не дождалась. Спасибо за ссыль :) Очень нравится этот фик, читала его еще пару лет назад, последние 2 года автор стабильно выкладывает по 1- главе в год)) Но я не теряю надежды, что она все таки закончит фик)
Nastasia Solitude: Очень хочется надеятся, что закончит =) Такой фик грех не закочить )))
Jane Grey: Ну там вроде как читала, что спрашивали автора, она говорит, что планирует закончить и даже главы есть, но не доведены до нужного уровня, так что надеемся) Вот кстати не люблю фики где действие в наше время переносят, но 1 зацепил (он правда тоже на английском) - очень хорошо Эрик прописан, главное сохраняется атмосферность. Только ндо ссылку найти, меня порадовал.
полная версия страницы