Форум » Фильмы по Призраку Оперы » Фильм с Инглундом 1989 года » Ответить
Фильм с Инглундом 1989 года
andreykiselev94: Вот ведь в чем беда - фильм мне очень понравился (главное, забыть, что это все-таки экранизация романа, и тогда сия картина предстает в совершенно новом свете) и мне очень захотелось пополнить им свою видеоколлекцию. Но, к сожалению (или к счастью, кто знает?) я относительно дисков придерживаюсь следующего мнения - если фильм хороший, то и записан он должен быть на двухслойную болванку, с языком оригинала (что-бы красоту песен не ранил грубый гундосый голос нерадивого переводчика, а заодно и текст не правил в угоду своей фантазии), и, желательно, с субтитрами к оригинальной дорожке (что - бы проще было переводить по первости, дело в том, что я по фильмам еще и язык заодно учу - мало ли, пригодится когда?). И вот найти этот фильм на диске, отвечающем всем вышеупомянутым условиям, в одиночку мне не представляется возможным. Может, кто сведущий и поможет? Angelochek, например?
Elgen: Господа!!! Проверьте пожалуйста - на вот этом файлообменнике лежит фильм 1989 года или как? click here Для того, чтобы скачать, щелкаете на ссылку rapidshare.com, далее находите ссылку с окончанием .rar и копируете ее в строку "адрес". Мне просто еще целый фильм скачивать, проверьте пожалуйста кто может - это фильм или не фильм?
DiploDok: Elgen пишет: Господа!!! Проверьте пожалуйста - на вот этом файлообменнике лежит фильм 1989 года или как? click here Для того, чтобы скачать, щелкаете на ссылку rapidshare.com, далее находите ссылку с окончанием .rar и копируете ее в строку "адрес". Мне просто еще целый фильм скачивать, проверьте пожалуйста кто может - это фильм или не фильм? У меня ничего не грузится. Не знаю, что это.
Elgen: Скачала я-таки с этого файлового обменника фильм (слава Богу, на английском!). Рылась в Интернете, нашла саундтрек. Никому ссыль не нужна? А то хочется с народом чем-то поделиться
andreykiselev94: Elgen пишет: Господа!!! Проверьте пожалуйста - на вот этом файлообменнике лежит фильм 1989 года или как? click here Для того, чтобы скачать, щелкаете на ссылку rapidshare.com, далее находите ссылку с окончанием .rar и копируете ее в строку "адрес". Мне просто еще целый фильм скачивать, проверьте пожалуйста кто может - это фильм или не фильм? Тот-тот, спасибо огромное Вам, Elgen. Раньше я его сам записывал с СТС, его там одно время часто крутили... Так вот, звук там был ужасающий (если помнит кто), и отом, чтобы разобрать более или менее главную мелодию, и речи быть не могло. А теперь я прослушал эту замечательную арию Миши Сигала, и что-то она мне до боли напомнила не менее знаменитое Адажио в соль минор Альбинони. Не знаю, не знаю, может, у меня со слухом какие проблемы, а может, и нет. В любом случае, кто слышал и то и то, отзовитесь...
Angelochek: andreykiselev94 пишет: А теперь я прослушал эту замечательную арию Миши Сигала, и что-то она мне до боли напомнила не менее знаменитое Адажио в соль минор Альбинони. Не знаю, не знаю, может, у меня со слухом какие проблемы, а может, и нет. В любом случае, кто слышал и то и то, отзовитесь... Я слышала и то, и то. Адажио вообще очень люблю, и вокальную переделку Сары Брайтман - у нее эта песня называется Anytime Anywhere: Мне кажется, что по общему настроению музыки они похожи, по этой тонкой и печальной грусти и чувственности. Особенно в начале Адажио
andreykiselev94: Мне кажется, что по общему настроению музыки они похожи, по этой тонкой и печальной грусти и чувственности. Особенно в начале Адажио Во-во, и я о том же. Слямзил вобщем её Миша Сигал, скорее всего, а я то, когда слушал, всё никак не мог понять, что же оно мне до боли, до боли кажется таким родным и знакомым. Что до исполнения Сары (надеюсь, она не обидится на столь фривольное обращение), то мне больше нравится всё же оригинальная аранжировка. С другой стороны, то, что она с Адажио в конце сотворила, это, конечно, впечатляет... Ну чтож, дело вкуса.
Delta: Слямзил. Вы правы. andreykiselev94, вы меня на такие ветки отправили, где с роду бывать не приходилось. Jane Grey(и все, кто читал статью про воинов интернета) узнают в вас Некроманта.
andreykiselev94: Delta пишет: Слямзил. Вы правы. andreykiselev94, вы меня на такие ветки отправили, где с роду бывать не приходилось. Jane Grey(и все, кто читал статью про воинов интернета) узнают в вас Некроманта. Ну, объясните, умоляю!!! Какие ветки, какие, прошу прощения, Некроманты Я не понимаю...ничего
Delta: andreykiselev94, вы пишете: Ну, объясните, умоляю!!! Прекратите истерику. И не надо меня умолять- достаточно просто о-о-очень хорошо попросить. Ветки- отделения форума. Здесь(и не только) меня ещё не было. Некромант... Почитайте статью про воинов интернета. Та ссылка, которую выкладывала Jane Grey больше недействительна. Но мне удалось найти ещё одно мето, где статья сохранилась Сразу оговорюсь, то, что админ того форума тоже называет себя Delta ещё ничего не значит- ники иногда совпадают.
Delta: Ну как, узнали себя в ком-нибуд?
Delta: Если нет, извините, что отнимаю ваше время. А, просьба к администрации. Пожалуйста, удалите повторяющийся пост без предупреждения.
andreykiselev94: У меня к Вам, Delta, имеется одно дельное предложение - давайте перестанем ёрничать, а? Что до статьи, то пользователей сети, насколько мне известно, около полутора миллионов уже имеется на свете, а типажей в статье всего-лишь 50
Delta: Ну, мне показалась эта статья забавной. Впрочем, если вам не понравилось, то можете отписать ваше неодобрение к администрации того форума- её не очень любят, кажется.
Delta: И, кстати, ничего я не ёрничаю. Мне просто хотялось поднять вам настроение.
andreykiselev94: Вам это удалос, Гранд Мерси! Вот уж действительно подняли (кроме шуток, как говаривала моя сестрёнка). Но, увы, мы слегка отошли от тем. Так давайте же вернёмся к ней. Да, кстати, загляните на страничку "бутлеги", я задавал на ней пару вопросов, незадолго до своей отлучки, и теперь, возможно, Вы сможете ответить на них? Да, возможно, Вам больше нравится обращение на "ты"?
полная версия страницы