Форум » Другие мюзиклы и фильмы » "Мир J.R.R.Tolkien-а - в кино (и не только)" (продолжение) » Ответить
"Мир J.R.R.Tolkien-а - в кино (и не только)" (продолжение)
Alekstraza: Премьера: 14 декабря 2012 года. Постер: Оффициальный трейлер
Angelochek: Masquerade mask пишет: Я прошу прощения, но мне эта песня не понравилась DiploDok пишет: Можете меня побить дети мои, но я считаю что из всех песней, который были в Пиджеевских фильмах по Профессору это самая худшая. Alekstraza пишет: Я, так сказать, обомлела, когда услышала это и вообще думала, что я "ошиблась треком". Я могу просто согласиться со всеми мнениями по песне. Честно гвооря самой нелюбимой у меня до этого была песня из "Двух башен", но я оценила, когда ее Alekstraza скаверила и раскрыла ее в новом свете. Новая песня просто никакая, а эти блеющие завывания певца Не вяжется песня никак с духом фильмов. Новый трейлер очень понравился. И да ,всех опят перекрыл в конце дракон Смауг из-за голоса. Но если дракона они собираются убить во втором фильме, я уже совсем не представляю, что будет в третьем, кроме битвы. А на постерах, простите, но мне кажется Леголас как-то пополнел. DiploDok пишет: Кадр где Биг Бен рычит на мохнатый вантуз, который прикреплен к его голове Этот образ будет долго преследовать меня Alekstraza пишет: А, кстати, на "поржать" Прелесть. DiploDok пишет: Представил репорты "Тауриэль много покушала и хорошо наложила в опилки". А потом она охомячится детками - их всех можно назвать тоже именами героев, хоть в честь гномов. Alekstraza пишет: На Eurоpean MTV Music Awards была показана сцена с допросом орка. Как-то неособенно, но может в фильме прозвучит. Alekstraza пишет: Новые кадры из "Пустоши Смауга" Понравились гномы в бочках и кадры с Бильбо Alekstraza пишет: Сканы из SFX советую почитать, кстати. О, какая симпатичная цветопередача! Спасибо! Alekstraza пишет: Но это же не пафосно! На самом деле, Илуватар их знает. Нету такой сыворотки, видимо. Зато "секир башка" потом очень пафосно, ну! Так ведь можно пафосно что-нибудь налить и заставить выпить пленника. Разжав ему челюсть. Alekstraza пишет: Но мня больше всего волнует Тауриель. Меня тоже. На втором месте Бард-что-то он пока никак мне. Вообще. Alekstraza пишет: Вуууху! В начале фильма покажут одну сцену из "Неоконченных сказаний", которую я хотела видеть в "Хоббите", но думала, что уже не суждено! Если кто-то в курсе, может по фото угадать: Мне стыдно очень признаться, но я не угадываю.
Alekstraza: Angelochek пишет: А на постерах, простите, но мне кажется Леголас как-то пополнел. Время не стоит на месте, так что, даже если Орландо играет бессмертного эльфа Angelochek пишет: Мне стыдно очень признаться, но я не угадываю. Это встреча Торина и Гендальфа в Бри. "Дело в том, что у самого Бри меня догнал Торин Дубощит, который жил тогда изгнанником у северо-западных границ Хоббитании. К моему удивлению, он заговорил со мной; этот-то момент и стал поворотным во всей истории. Он тоже был непокоен - настолько, что фактически спрашивал моего совета! Так я шагал с ним до его палат в Голубых горах и выслушивал его длинную повесть. Вскоре я понял, что душа его горит из-за горькой памяти о несчастьях, об утрате сокровищ праотцов, что тяжким грузом лежит на ней унаследованный от деда и отца долг мести Смогу. Гномы очень серьезно относятся к такого рода долгу. Я пообещал помочь ему, если смогу. Мне, как и ему, не терпелось увидеть Смога мертвым. Однако Торин был поглощен планами войны и сражений, как будто он был королем Торином Вторым; мне же они представлялись безнадежными. Поэтому я оставил его и отправился в Хоббитанию, собирая по крупицам новости. Это было странное занятие. Я всего лишь следил за событиями, выжидая некий шанс, и сделал немало ошибок на этом пути". И, по-моему, в приложениях к ВК это тоже есть. Правда, меньше гораздо.
Masquerade mask: Angelochek пишет: А на постерах, простите, но мне кажется Леголас как-то пополнел. Дак всё логично События "Хоббита" происходят перед событиями, случившимися в ВК. Значит сначала Леголас был полненьким а потом, когда ввязался в походы и сражения из-за Кольца, схуднул по причине тягот и лишений, выпавших на его долю. Помните, как он сотоварищи в начале "Двух башен" за орками носился? Тут сложно не похудеть. Angelochek пишет: А потом она охомячится детками - их всех можно назвать тоже именами героев, хоть в честь гномов. А как же буду звать её супруга-хомяка? Angelochek пишет: Так ведь можно пафосно что-нибудь налить и заставить выпить пленника. Разжав ему челюсть. Об чём и речь! А финальный снос башки мне совсем не понравился. Не годится взрослому эльфу срываться и психовать. Angelochek пишет: Меня тоже. На втором месте Бард-что-то он пока никак мне. Вообще. Мне тоже эти персонажи пока не впечатляют. Особенно Тауриэль - она, по-моему, в мир толкиеновского Средиземья вообще не вписывается
Alekstraza: Честно скажу - аж ком в горле стоял. Вспомним же, как оно было и есть. Far over the misty mountains cold
DiploDok: Angelochek пишет: А на постерах, простите, но мне кажется Леголас как-то пополнел. Типа юношеская округлость. Angelochek пишет: А потом она охомячится детками - их всех можно назвать тоже именами героев, хоть в честь гномов. Ой ё Alekstraza пишет: Новые кадры из "Пустоши Смауга" Сканы из SFX советую почитать, кстати. Alekstraza пишет: Если кто-то в курсе, может по фото угадать: А я угадал! Masquerade mask пишет: Особенно Тауриэль - она, по-моему, в мир толкиеновского Средиземья вообще не вписывается Потому что ее там вапще не было. Все слышали и видели начало этого ролика? TV spot Alekstraza пишет: Вспомним же, как оно было и есть. Это мощь, это настоящая песня, а не тот музон.
Masquerade mask: DiploDok пишет: Потому что ее там вапще не было. Это да, но можно же было придумать персонажа, который бы органично влился в толкиеновский мир. А тут что-то совершенно непонятное получилось Ни к селу, ни к городу эта Тауриэль DiploDok пишет: Все слышали и видели начало этого ролика? Ёлки, я только сейчас подумала, что кино-то передублируют для показа в России! "Драконьего" голоса Камбэрбетча мы, стало быть, не услышим, и неизвестно, на что его заменят. Зная наших мастеров дубляжа, не ожидаю ничего хорошего. Но надо надеяться на лучшее - может, подберут адекватную озвучку.
Alekstraza: DiploDok пишет: Все слышали и видели начало этого ролика? Наконец-то я узнала Камбербетча! Masquerade mask пишет: Ни к селу, ни к городу эта Тауриэль Слишком много тестостерона, надо разбавлять Masquerade mask пишет: "Драконьего" голоса Камбэрбетча мы, стало быть, не услышим, и неизвестно, на что его заменят. А потом выйдет ДВД
Alekstraza: Интервью Армитиджа для TheOneRing.com по поводу отхождений от оригинала и новых персонажей. Как говорится, лучшего бойца на абразуру. Жги, толкинист, жги.
Alekstraza: Я предлагаю вам сравнить русский и украинский варианты озвучек по второму трейлеру: Русский Украинский Какая озвучка, по вашему мнению, удалась наиболее всего? Я довольна украинским вариантом, так что, готова смотреть. Эру, какой Смауг!!!! *_*
DiploDok: Masquerade mask пишет: Ёлки, я только сейчас подумала, что кино-то передублируют для показа в России! "Драконьего" голоса Камбэрбетча мы, стало быть, не услышим, и неизвестно, на что его заменят. Зная наших мастеров дубляжа, не ожидаю ничего хорошего. Но надо надеяться на лучшее - может, подберут адекватную озвучку. В Москве будут на инглише показывать с сабами в некоторых кинотеатрах! Alekstraza пишет: Наконец-то я узнала Камбербетча! По голосу или по внешности? Alekstraza пишет: Интервью Армитиджа для TheOneRing.com по поводу отхождений от оригинала и новых персонажей. Про Тауриэль все равно не убедил, а вот на хомяка я б посмотрел Alekstraza пишет: Я предлагаю вам сравнить русский и украинский варианты озвучек по второму трейлеру: Русский Украинский Какая озвучка, по вашему мнению, удалась наиболее всего? По мне обе проиграли оригиналу, не там, так здесь. Новая слегка нарезка с новыми фразами Бильбо и дракона Зацените как новозеландцы рекламируют самолеты
Masquerade mask: Alekstraza пишет: А потом выйдет ДВД Конечно выйдет, но в кино-то придётся идти на российскую озвучку У меня не получится слетать в Москву, чтобы посмотреть "Хоббита" на английском. Спасибо за ролики Мне как-то и украинский, и российский варианты показались равными по качеству. У соседей Смауг слегка выразительнее получился, чем у нас, но до оригинального очаровательного голоса Бенедикта обеим озвучкам далеко. А вот сам перевод насторожил. У нас, похоже, как обычно, загубят половину шуток. Если я правильно поняла, Смауг говорит Бильбо: "Выходи на свет", и после этого дышит на него огнём, мол, так ещё светлее У соседей это понятно, а российский дракон просто говорит: "Покажись, не стесняйся" и, таким образом, чувство юмора Смауга остаётся нераскрытым. Печально DiploDok пишет: В Москве будут на инглише показывать с сабами в некоторых кинотеатрах! Щаз лопну от зависти DiploDok пишет: Новая слегка нарезка с новыми фразами Бильбо и дракона Спасибо! DiploDok пишет: Зацените как новозеландцы рекламируют самолеты На отлично! Главное, чтобы хорошенькие стюардессы не ходили с голыми волосатыми ногами
DiploDok: Masquerade mask пишет: У меня не получится слетать в Москву, чтобы посмотреть "Хоббита" на английском. А у вас где нить рядом не показывают? Сейчас вроде во многих городах стали в некоторых кинотеатрах показывать на инглише. Masquerade mask пишет: У нас, похоже, как обычно, загубят половину шуток. Вангую, что так оно и будет. Masquerade mask пишет: а российский дракон просто говорит: "Покажись, не стесняйся" Какой то у этой фразы другой оттенок Masquerade mask пишет: Главное, чтобы хорошенькие стюардессы не ходили с голыми волосатыми ногами Не, пусть лучше ходят с эльфоушами, симпотно. Мне доставило, что актеры в ролике этом засветились даж и в реке были бочки.
Masquerade mask: DiploDok пишет: А у вас где нить рядом не показывают? Нет Буду ждать выхода DVD. DiploDok пишет: Какой то у этой фразы другой оттенок Эй-эй, у нас запрещена пропаганда этого самого DiploDok пишет: Мне доставило, что актеры в ролике этом засветились даж и в реке были бочки. А мне понравилась национальная средиземская еда в аэропорту. По-моему, если бы в реальности там вместо чипсов и сухариков продавали морковку и овощи, это было бы только к лучшему. И ещё меня потряс момент в котором герой ролика, похоже, здоровый кусок луковицы отрезал и с аппетитным хрустом съел Я, например, люблю сырой лук с солью пожевать, но не такими здоровыми ломтями. Может у них в Новой Зеландии лук не горький, а может героя, как истинного мужчину, луковая горечь не берёт
Alekstraza: Masquerade mask пишет: И ещё меня потряс момент в котором герой ролика, похоже, здоровый кусок луковицы отрезал и с аппетитным хрустом съел Ну так это ж суровые гномьи привычки Дин как всегда. DiploDok пишет: Мне доставило, что актеры в ролике этом засветились даж и в реке были бочки. А меня рейсовое табло порадовало и самолеты ака орлы (больная тема фандома) А вот вам восьмой тв-спот. Ничего нового. Практически. А еще - не забудьте сюда заглянуть
Angelochek: Alekstraza пишет: Это Спасибо, теперь я в курсе Alekstraza пишет: Я предлагаю вам сравнить русский и украинский варианты озвучек по второму трейлеру: В русской озвучке Смауг похож на деда какого-то В украинской лучше он звучит. Но лучше всего - на английском. DiploDok пишет: В Москве будут на инглише показывать с сабами в некоторых кинотеатрах! Вот я думаю, может сначала на английском посмотреть, а потом уже в дубляже. DiploDok пишет: Новая слегка нарезка с новыми фразами Бильбо и дракона Смауг продолжает радовать! DiploDok пишет: Зацените как новозеландцы рекламируют самолеты Это прелесть Все понравилось! Masquerade mask пишет: И ещё меня потряс момент в котором герой ролика, похоже, здоровый кусок луковицы отрезал и с аппетитным хрустом съел Я, например, люблю сырой лук с солью пожевать, но не такими здоровыми ломтями. Может лук был печеным. Я лично люблю печеный на огне лук с шашлычком. Alekstraza пишет: А вот вам восьмой тв-спот. Ничего нового. Практически. Много-много Тауриэли Alekstraza пишет: А еще - не забудьте сюда заглянуть Он мне пишет, что видеокарта у меня не тянет для этого, карту глянуть не могу
полная версия страницы